Return to Headlines

Notification of Helicopter Flight Plan/Notificación sobre vuelo de helicóptero

Dear Redlands USD Staff, Families and Members of the Community,

This message is to notify you that a helicopter will be flying within the immediate vicinity of Lugonia Elementary School on Thursday, June 13, 2019 between the hours of 7:30 and 9:30 a.m. The helicopter is being used to replace air conditioning units at the site.

In an abundance of caution, all individuals, including staff, are asked to plan to remain off site during the scheduled flight time. Please keep a safe distance from the path of the helicopter.

For the most credible news about the Redlands Unified School, download the Redlands USD app from the Apple Store or Google Play. Follow @RedlandsUSD on Twitter, Facebook, Instagram and LinkedIn. Estimados personal, familias y miembros de la comunidad de Redlands USD:

Este mensaje es para notificarle que un helicóptero estará volando dentro de las inmediaciones de la Escuela Primaria Lugonia el jueves 13 de junio de 2019 entre las 7:30 y las 9:30 a. m. El helicóptero se utiliza para reemplazar las unidades de aire acondicionado del lugar.

Como medida de precaución, se les solicita a todas las personas, incluido el personal, que permanezcan fuera del lugar durante el horario de vuelo programado. Mantenga una distancia segura de la trayectoria del helicóptero.

Para obtener las noticias más confiables sobre el Distrito Escolar Unificado de Redlands, descargue la aplicación de Redlands USD de Apple Store o Google Play. Siga @RedlandsUSD en Twitter, Facebook, Instagram y LinkedIn.